Em 2020, o nosso ENCONTRO será virtual. No ENCONTRA 2020, não vamos parar, vamos nos adaptar, evoluir e seguir em frente. O ENCONTRA é uma CONSTRUÇÃO COLETIVA das ATPs de todo Brasil para você, Tradutor Público brasileiro. Acreditamos que para o nosso ofício o momento é estratégico. É uma grande oportunidade de criarmos uma […]
astrajurs
Próxima parada: Santa Maria!
Prezados colegas Tradutores Públicos, Registradores e cidadãos interessados, Nossa próxima parada nos esforços de Interiorização do Sindiregis será em Santa Maria! As circunstâncias exigiram que adiássemos esta visita para março de 2017, mas até lá ficaremos ansiosos pela visita a esta importante e marcante cidade do Rio Grande do Sul! Desde já convidamos […]
Sindiregis e Astrajur-RS: Interiorização em Caxias!
A Astrajur-RS participou de mais uma reunião de interiorização do SINDIREGIS. Realizada em Caxias, no último dia 26, contamos com a participação de 17 TPICs. A Astrajur-RS foi representada pela Vice-Diretora Social, Amanda Francisco, e pela Secretária, Claudia Antonini, que fez uma excelente apresentação sobre o trabalho dos tradutores públicos e intérpretes comerciais e […]
Astrajur-RS e Sindiregis fazem representação em Brasília
Na última quinta-feira, 24 de novembro, a Astrajur/RS, na figura de sua presidente, Mônica Koehler Sant’Anna, atuando também como representante do Grupo Juramentados Unidos, esteve em Brasília com a vice-presidente do Sindiregis, Joana Malheiros, para apresentar ofício conjunto solicitando a agilização do processo de interiorização do apostilamento em todas as unidades da federação. […]
AUTENTICAÇÃO DE LIVROS NA JUCERGS
NOVIDADE! Os formulários para solicitação de autenticação de livros na JUCERGS estão disponíveis on-line em: Acesse o site da JUCERGS: http://www.jucergs.rs.gov.br/ Clique em: Serviços OnlineFormulários e Modelos Os formulários são: Cartão Protocolo Requerimento Autenticação Livro Não deixe de aproveitar esta facilidade oferecida por nossa Junta Comercial!
Próxima parada: Caxias do Sul!
A Astrajur-RS participará, no dia 26 de novembro, sábado, de mais uma etapa do processo de Interiorização promovido pelo Sindiregis – Sindicato dos Registradores do RS. O processo de Interiorização busca levar as instituições para perto de seus associados e colegas nas diferentes mesorregiões do Estado com palestras e momentos de confraternização, mas, sobretudo, buscando saber […]
Astrajur-RS e Sindiregis vão a Erechim
No último sábado, 29/10, o Vice-Presidente da Astrajur-RS Luiz Augusto Ferreira Araújo palestrou em Erechim sobre o ofício de TPIC em mais uma etapa do processo de Interiorização do Sindiregis. Reforçamos nossos agradecimentos aos colegas registradores pelo convite e pelo apoio, assim como agradecemos especialmente ao nosso colega TPIC Lezio Galera Forcelini.
Parceria com Sindiregis: um importante passo
Ontem, 07/10, a Diretoria da Astrajur-RS se reuniu novamente com a Diretoria do Sindiregis – Sindicato dos Registradores Públicos do RS. As entidades apresentaram relatórios mais detalhados de suas atuações e objetivos e concordaram que uma parceria será enormemente benéfica para ambas. A formalização da parceria ocorrerá ao longo da próxima semana.
Reunião com a Diretoria do Sindiregis
A Diretoria da Astrajur-RS se reuniu ontem, 26/09, com membros da Diretoria do Sindiregis – Sindicato dos Registradores Públicos do RS. Realizada a convite do Sindiregis, a reunião objetivou debater o potencial de alinhamento entre as instituições para um possível acordo de colaboração.